为了确保轮渡、工厂、矿井等工作、公共环境的安全，德尔格的上百种检测管及手泵（6400000 ACCURO）扮演着至关重要的角色。它们能够及时识别并量化环境中的有害气体含量，且在显示检测结果时通常采用的单位包括PPM、%VOL等，理解这些单位对于正确解读有害气体泄漏检测仪检测结果至关重要。

1.  PPM(百万分比)

  PPM代表是气体体积的百万分之一，例如10ppm充气指的是空气中含有的百分之一万分之10的气体浓度和ppm则指百万分体积浓度比，即百万分之一，其中气体的浓度为100个ppm，则表示在100万体积的空气中还有100个体积的气体ppm和VOL的对应关系是1VOL=100万ppm，1%VOL=10000ppm。由于PPM单位是无量纲单位，大部分能够检测PPM级别的气体检测管，都是用于检测环境工作中气体微泄漏用的，因为气体微泄漏是很危险的，时间长的气体微泄漏可能会引起很大的事故，所以我们需要使用PPM级的气体检测管来及时排除危险。

2.  %VOL（体积百分比）

  VOL是指某种气体在混合气体（空气）中的体积浓度比，也就是说某种气体在空气中的体积浓度。VOL它是描述气体体积的，是用百分比来表示的。就是某种特定气体的体积在空气中所占的百分比。比如5%VOL释放，代表的意思就是释放在空气中所占的体积为5%。比如检测范围是0-100%VOL，意思就是这款气体检测仪在检测某种气体的时候，可以检测到其在空气中的气体范围是0-100%。例如我司的检测管 碳氢(烃类)_德尔格_0.1%/C，0.1-1.3VOL%；10'S/PKT_8103571_也是有常备库存的。

3.  换算关系

  PPM的含义是百万分之一，气体的体积浓度单位，表示百万分之体积，一百万体积的空气中所含的浓度值。 Vol%的含义是百分之一，和PPM表示的意义一样，只不过表示高浓度是才用此单位1%VOL = 10000PPM。 也就是说10000PPM =1VOL%